Prevod od "ani nejsi" do Srpski


Kako koristiti "ani nejsi" u rečenicama:

Ty... ty ani nejsi Lidský tvor.
Ti... ti èak nisi ni Ljudsko Biæe.
Na té fotce si ani nejsi podobná.
Èak nisi dobro ispala na slici.
Fezi, přeskočil jsi žraloka a ani nejsi mokrý.
Fez, preskoèio si tu ajkulu, a nisi se ni skvasio.
Vsadím se, že ani nejsi studentkou medicíny, co?
Kladim se da nisi uopæe studentica medicine, zar ne?
Blázne drž hubu, ani nejsi kvalifikován.
Hej, Flip daj zaveži, nisi èak ni rangiran!
Takhle mluvíš ty, když ani nejsi člověk?
Prestani da živiš u iluzijama jer si i sam izrod.
Vyžehlila sis vlasy, že si ani nejsi podobná.
Ispravila si kosu, ni ne lièiš na sebe.
To je směšné, ani nejsi skutečný.
Ovo je smešno. Ti nisi èak ni stvaran.
Nejsi zrovna dobrá s mečem, ani nejsi obzvlášť mrštná.
Nisi bas dobra sa macem, niti si nesto posebno okretna.
Ve skutečnosti s ní... ani nejsi.
Ti nisi stvarno... prisutan kraj nje.
Ty ani nejsi schopná udělat ani tu zatracenou snídani.
Kada æeš da mi napraviš jednostavan, prokleti doruèak.
Dokážu se smířit s celou touhle supertajnou záležitostí, ale ty mi ani nejsi schopna říct, jestli vůbec příjdeš domů!
Mogu da živim sa svom tom tajnovitošæu, ali ti mi èak ne možeš reæi ni kad kuæi dolaziš!
Jen když pomyslím na to, že jsem tě chtěl vytáhnout z krabice, ve které ani nejsi...
Osecam se grozno. - Nemoj se toliko lose osecati.
Totiž, když se to děje, tak ani nejsi ve svém těle.
Kad se to dogaða èak ni nisi u svom telu.
A ani nejsi velký zastánce štěstí druhých.
Nisi ni neki ljubitelj tuðe sreæe, takoðe.
A jen mezi náma, všichni ví, že už ani nejsi polda!
Usput, svi veæ znaju da više nisi policajac.
Zbyla jen hrstka skutečných lidí, což mimochodem ty ani nejsi.
Samo šaèica 'stvarnih' je ostala. A to ti, usput, nisi.
Já jsem zlodějka, a ty ani nejsi člověk.
Ja sam lopov, a ti èak nisi ni ljudsko biæe.
Vždyť ještě ani nejsi k práci na sále uschopněn.
Tebi još nisu ni dozvoljene operacije.
Jsi ze druhého kolena, takže ani nejsi opravdová příbuzná, protože s takovou se může člověk vyspat a bude mít normální děti.
Iz drugog si koljena, što znaèi da nisi zaista u srodstvu. U drugom koljenu može biti seksa a da dijete ipak ispadne normalno.
Zvlášť když ani nejsi opravdový právník.
Pogotovo što ti èak ni nisi pravi odvjetnik.
Děláš barmana, máš kolem sebe plno chlastu a ani nejsi alkoholik.
Ti si šanker koji si okružen alkoholom, a nisi alkoholièar.
Ani nejsi většinový akcionář, a na tiráži je moje jméno.
Nisi èak ni veæinski akcionar, a moje ime je na spisku urednika.
Dokonce ani nejsi má halucinace, ale Bradyho.
Ti èak nisi ni moja halucinacija, nego Brejdijeva.
Pravda je, že jsi se zbláznil, a ani nejsi moc dobrý lhář.
Istina je da si ti poludeo, èak i nisi mnogo dobar lažov.
Ty ani nejsi opravdová federální agentka.
Ti cak nisi prava savezna agentica.
A pak zjistím, že s ním ani nejsi.
Ali onda sam saznao da èak i nisi sa njim.
A musím ti připomenout, že už ani nejsi policajt.
I zar trebam da te podseæam da više nisi pajkan.
Protože už nejsi sama sebou, ani nejsi ničí žena.
Jer više nisi sama, i nisi neèija žena.
Víš co, fakt je, že ani nejsi vedoucí této organizace a vůbec bys za nás ani neměl mluvit.
Ti znaš, to je èinjenica, ti nisi èak ni èinovnik u ovoj organizaciji i ne bi trebalo da govoriš u ime svih nas.
Jsi zatracenej karbaník, Jacku a ani nejsi moc dobrej.
Ti si kockar Džek i to ne baš dobar.
Říkám, ani nejsi z okolí, a děláš z nás kretény.
Nisi odavde a praviš od nas šupke.
Ani nejsi v tomhle pokoji, mami.
Ti čak i nisi u ovoj sobi, mama.
Nebýt té tvé zprávy navíc, tak tu ani nejsi.
Ono dodatno izvješæe te je dovelo ovdje.
A teď, když jsme na řadě, tak tu ani nejsi.
Sad smo došle na red a ti i nisi tu.
Parta magorů ve tvém domě, když ani nejsi doma.
Gomila glupih zabava u tvojoj kuæi dok ti èak nisi ni prisutan.
V klidu, vždyť ani nejsi v kapele.
Opusti se, ti nisi u bendu.
0.45294094085693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?